Белая гвардия 1 серия
Критический ответ
В течение первых трех лет работы во МХАТе спектакль подвергался резкой критике в советской прессе. К хору недоброжелателей присоединились многие знаменитости, такие как Владимир Маяковский . Министр образования Анатолий Луначарский (писал для « Известий» 8 октября 1926 г.) настаивал, что спектакль является извинением белогвардейщины . Позже, в 1933 году, он назвал это «драмой ограниченной, даже хитрой капитуляции». Новый Зритель (Modern Viewer, 2 февраля 1927 г.) охарактеризован как «циничная попытка идеализировать Белую армию».
Больше всего критиков, казалось, возмутило то, что офицеры Белой армии в пьесе изображены почти как персонажи чеховского типа. Будущий начальник Главреперткома О. Литковский (1892-1971) назвал пьесу « Вишневым садом белого движения» и риторически спросил: «Страдания помещицы Раневской, готовящейся беспощадно вырубить свой вишневый сад, что делать? у них есть для советских театралов? И должны ли мы заботиться о ностальгии, которую испытывают иммигранты, внешние или внутренние, по Белому движению, столь безвременно ушедшему? »
Единственный отзыв, который можно было назвать положительным, — это отзыв Н. Рукавишникова в « Комсомольской правде», который, отвечая поэту Александру Безыменскому , назвавшему Булгакова «необуржуазной мерзостью», утверждал, что «сейчас, когда мы приближаемся к 10-летнему юбилею». Октябрьской революции … вполне безопасно изобразить более реалистично »и что« зрителю надоели волосатые попы, порожденные агитпропом, и толстые капиталисты в котелках ».
Однако тайным поклонником пьесы Булгакова оказался Иосиф Сталин, который, по общему признанию, смотрел пьесу в МХТ не менее пятнадцати раз и неизменно отзывался о ней восторженно, по словам Валерия Шанаева, который также упомянул, что в книге советского лидера было несколько книг Булгакова. Кремлевская библиотека. По личному распоряжению Сталина спектакль был переустановлен и вскоре стал частью основного репертуара МХАТ.
Современные критики считают пьесу вершиной творчества Булгакова как драматурга и классика драмы ХХ века.
История производства
Премьера спектакля «Дни Турбиных» состоялась 5 октября 1926 года в МХАТе в постановке Константина Станиславского в сопровождении Ильи Судакова (1890-1969). В актерский состав вошли Николай Хмелев в роли Алексея Турбина, Иван Кудрявцев в роли Николки, Вера Соколова в роли Елены, Марк Прудкин в роли Шервинского (его песню уже несколько лет исполняет оперный певец Большого театра Петр Селиванов), Евгений Калужский в роли Студышинского , Борис Добронравовский в роли Мудышлаевского. , Всеволод Вербицкий в роли Тальберга, Михаил Яншин в роли Лариосика, Виктор Станицын в роли Фон Шратта, Роберт Шиллинг в роли Фон Даста, Владимир Ершов в роли Гетмана, Николай Титушин в роли дезертира, Александр Андерс в роли Болботуна, Михаил Кедров в роли Максима.
«Дни Турбиных» пользовались огромным успехом. Секретарь Булгакова И.С. Раабен (напечатавший роман «Белая гвардия» и приглашенный в театр лично Булгаковым) вспоминал: «Это было поразительно. Все это еще живо в памяти народа. истерия, люди упали в обморок, семь человек увезла скорая помощь, потому что в зале было много людей, прошедших через петлюровские ужасы и все те невзгоды гражданской войны ».
Публицист Иван Солоневич вспомнил эпизод, когда офицеры Белой армии на сцене, выпив водки, должны были петь гимн « Боже, царя храни! » В ветхой, унылой манере. «Потом случилось нечто необъяснимое. Вся публика начала вставать. Голоса актеров усилились. Люди стояли и тихо плакали. Рядом со мной поднялся старый рабочий, мой партийный руководитель. Позже он безуспешно пытался рационализировать случившееся. Я помог ему, сказав, что это был массовый гипноз . Но это было нечто большее, чем это … Режиссеры получили приказ поставить эпизод таким образом, чтобы он выглядел унизительно, а исполнение оскорбительно для старого гимна России. По какой-то причине они этого не сделали, и это стало причиной того, что постановка была окончательно отменена ».
В апреле 1929 г. производство было прекращено. 16 февраля 1932 года, благодаря прямому вмешательству Иосифа Сталина, он был возрожден и продолжал работать до июня 1941 года. За эти десять лет «Дни Турбиных» прошли 987 раз.
Резюме
Киев конца 1918 — начала 1919 годов царит в хаосе; первый гетман Павло Скоропадский «s режим падает, чтобы наследовал директората Украины , то С. Петлюра приходит, только чтобы быть вытеснены из города со стороны большевиков . Семья Турбиных вовлечена в эту суматоху, переживая собственные трагедии, наблюдая, как весь их мир рушится среди бездумного насилия, чувствуя себя брошенным и преданным. Полковник Алексей Турбин и его брат Николай остаются верными Белому движению и полны решимости отдать за него жизнь. Муж Елены полковник Тальберг бежит из города с немецкими войсками. Среди ужасов и неуверенности семья собирается встречать Новый год.
Примечания
- [ru.wikisource.org/w/index.php?title=Файл:Дни_Турбиных_(Белая_гвардия)_(Булгаков,_1927).djvu&page=3 Файл: Дни Турбиных (Белая гвардия) (Булгаков, 1927).djvu — Викитека]
- В. Петелин. Комментарии.//Булгаков М. А. Собрание сочинений в 8 тт. Т.3. М.: Центрполиграф, 2004. — С. 721.
- [www.rg.ru/Bulgakov/2.htm Михаил Афанасьевич Булгаков — очерки Марины Черкашиной: Параллели судеб: Смерть «крикогубого Заратустры»]
- [magazines.russ.ru/slovo/2008/57/sh21.html Анатолий Шварц. «Думая о Булгакове». Журнал «Слово\Word» 2008, № 57] ссылка проверена 11 декабря 2008
- См. статью «Дни Турбиных» в Булгаковской энциклопедии
- По утверждению В. Ф. Шанаева, Сталин смотрел её во МХАТе 15 раз и говорил о ней: «Спектакль здорово берёт за душу. Против шерсти берёт». Также Шанаев о [www.sevos.ru/2010/10-02/10-02-03/08-kultura.htm] (Правда, в пьесе нет такой фразы, есть только распространённое словосочетание «друзья мои»)
- Сталин И. В. Сочинения. [stalinism.ru/Tom-XI/Otvet-Bill-Belotserkovskomu.html Ответ Билль-Белоцерковскому]. — Т. 11. — М.: ОГИЗ; Государственное издательство политической литературы, 1949. С. 326—329
- [www.chayka.org/article.php?id=1316 Марианна Шатерникова. «Почему Сталин любил спектакль „Дни Турбиных»»]
- Песню «Пою тебе, мой Гименей…» за М. Прудкина многие годы пел артист Большого театра П. И. Селиванов.
Задний план
Прототип Тальберга Леонид Карум с женой Варварой
Когда в 1925 году МХАТ обратился к Булгакову с предложением написать для них пьесу, автор уже некоторое время гнался с этой идеей. В 1920 году, находясь во Владикавказе , он написал пьесу «Братья Турбины» , действие которой происходило во времена революции 1905 года , и с тех пор подумывает о каком-нибудь продолжении.
Как и роман «Белая гвардия» , который послужил прототипом для пьесы, пьеса основана на личном опыте ее автора в Киеве в конце 1919 — начале 1920-х годов, когда в разгар Гражданской войны в России город не выдержал. анархия и насилие.
Как и в предыдущем романе, в пьесе был сильный автобиографический аспект. Описание дома Турбиных соответствует описанию дома семьи Булгаковых в Киеве, ныне музей Михаила Булгакова .
Бабушка Булгакова по материнской линии Анфиса Ивановна, в браке с Покровской, родилась Турбиной, отсюда и название семьи. Персонаж Алексея Турбина можно рассматривать как автопортрет. Николка Турбин очень похож на брата автора, Николая Булгакова. Настоящим лицом Елены Тальберг-Турбиной была сестра Булгакова Варвара Афанасьевна. Прообразом циничного карьериста полковника Тальберга стал муж Варвары Леонид Сергеевич Карум (1888–1968), который сначала служил у гетмана Скоропадского , затем вступил в армию Антона Деникина и закончил инструктором в военном училище Красной Армии . Такая интерпретация его характера вызвала семейный скандал и раскол между Булгаковым и Карумами.
У персонажа Мышлаевского, видимо, не было непосредственного реального прототипа (хотя некоторые источники указывают на Николая Сынгаевского, друга автора с лет детства), но по причудливому совпадению он «нашел» себя в ретроспективе. В течение сезона 1926/1927 гг. В бюро МАТ поступило письмо на имя Булгакова с подписью «Виктор Викторович Мышалевский». Во введении автор имел в виду, что Булгаков знал его лично и «проявил интерес» к истории его жизни. В письме рассказывалось о бывшем офицере Белой армии, который вступил в ряды Красной Армии, поначалу даже с некоторым энтузиазмом, но полностью разочаровался в большевистском режиме и новой советской реальности.
Основные персонажи
Реальная жизнь Болботуна, Петр Болбочан
- Алексей Васильевич Турбин , полковник артиллерии, 30 лет.
- Николай Турбин , его брат, 18 лет
- Елена Васильена Тальберг , их сестра, 24 года.
- Владимир Робертович Тальберг , полковник Ставки Белой Армии, ее муж, 38 лет.
- Виктор Викторович Мышлаевский , капитан артиллерии, 38
- Леонид Юрьевич Шервинский , поручик , адъютант гетмана,
- Александр Брониславович Студзинский , капитан, 29 лет
- Лариосик , двоюродный брат Алексея из Житомира , 21
- Павел Скоропадский , гетман Украины
- Болботун , командир Первой кавалерийской дивизии Симона Петлюры
- Галанба , Ураган , Кирпаты , солдаты петлюровского войска
- Фон Шратт , немецкий генерал, фон Дуст , майор немецкой армии.