Как майкл эдвардс попал на олимпиаду в калгари

Распределение

• Тарон Эгертон (VF: Франсуа Деблок )  : Майкл «Орел Эдди» Эдвардс
• Хью Джекман (VF: Жереми Ковийо )  : Бронсон Пири
• Кейт Аллен (VF: Бернар Метро )  : Терри Эдвардс
• Джо Хартли (VF: Элен Бизо )  : Джанетт Эдвардс
• Ирис Бербен (VF: Марианна Баслер )  : Петра
• Тим МакИннерни (VF: Gabriel Le Doze )  : Дастин Мишень
• Марк Бентон  (в)  Ричмонд, официальный олимпийский комитет
• Руне Темте  : норвежский тренер
• Мадс Сьегард Петтерсен  : Эрик Моберг
• Эдвин Эндре  (св.)  : Матти Нюкянен
• Дэниел Ингс (VF: Хьюго Брансуик )  : Зак
• Аня Совински  : Кэрри
• Кристофер Уокен (VF: Бернард Тифейн )  : Уоррен Шарп
• Джим Бродбент (VF: Жан-Клод Донда )  : комментатор BBC

Источник и подпись  : Французская версия (VF) на AlloDoublage и RS Doublage.

участок

В 1973 году, после длительного периода лечения от затруднений при ходьбе, десятилетний Майкл Эдвардс мечтает об олимпийской славе, участвует в различных олимпийских соревнованиях и с треском проигрывает. Мать поддерживает его, а отец постоянно отговаривает. Будучи подростком, он отказался от своей мечты об участии в Летних Играх в пользу лыжного спорта на Зимних Играх . Несмотря на успех в спорте, британские олимпийские чиновники отвергают его за грубость. Понимая, что он может попасть в команду как прыгун с трамплина (вид спорта, в котором Великобритания не участвовала в течение шести десятилетий), он отправляется на тренировочный комплекс в Гармиш-Партенкирхен , Западная Германия . Более опытные прыгуны, особенно норвежская команда, принижают его.

Эдвардс самостоятельно тренируется и после успешного прохождения 15-метрового (49 футов) холма с первой попытки, он травмируется при первой попытке спуска на 40-метровом (130 футов) склоне. Роутер- алкоголик Бронсон Пири советует Эдди сдаться, но стойкий дух Эдди и общее чувство постороннего убеждают Бронсона обучать Эдди. Пири — бывший чемпион Америки по прыжкам с трамплина, который покинул спорт в возрасте двадцати лет после конфликта со своим наставником Уорреном Шарпом, как Эдди узнает от Петры, хозяйки кафе, которая принимает его. У него очень мало времени, чтобы квалифицироваться на Зимние Олимпийские игры 1988 года. в Калгари , Альберте , Эдди и Бронсон используют различные неортодоксальные методы, чтобы подготовить и усовершенствовать форму Эдди, и он успешно преодолевает 40-метровый холм.

Чтобы попасть в британский олимпийский дивизион по прыжкам с трамплина, Эдди нужно всего лишь совершить прыжок с 70-метрового холма. Ему удается успешно выполнить прыжок с дистанции 34 метра (112 футов), тем самым завоевав место в олимпийской сборной Великобритании. Однако официальные лица, пытаясь не дать Эдди запятнать Зимние Игры своим дилетантским набором навыков, изменили свои критерии и требуют, чтобы он прыгнул как минимум на 61 метр (200 футов). Обескураженный, Эдди решает продолжить тренировку и выполняет круговую траекторию, длина его прыжков с каждым разом увеличивается.

Во время подготовки к финальному соревнованию перед датой окончания квалификации он совершает прыжок на 61 метр точно, но не попадает в цель в своем официальном прыжке и дисквалифицируется. Эдди решает вернуться домой, чтобы работать со своим отцом штукатуром, но он получает письмо, в котором говорится, что его квалификационный тренировочный прыжок действителен, и он сообщает Бронсону, что имеет право участвовать в Зимних Олимпийских играх. Бронсон предлагает ему подождать до игр 1992 года и тренироваться в течение следующих четырех лет, чтобы дать себе больше шансов выиграть медаль , опасаясь, что он выставит дураком себя и свою страну, если пойдет вперед, но Эдди это не пугает, поскольку просто участие в Олимпийских играх всегда было его целью.

По прибытии в Калгари его презирают другие британские участники, которые напоили его так, что он не смог присутствовать на церемонии открытия. Несмотря на то, что Эдди финишировал последним в прыжке на 70 метров с 60,5 метра (198 футов), он установил британский рекорд. Его триумфальные торжества покоряют публику, и СМИ называют его Эдди «Орлом». По телефону Бронсон критикует Эдвардса за то, что он не относится к спорту серьезно. Эдвардс публично приносит извинения за свои выходки и, желая убедиться, что он не покинет игру без признания, совершает 90-метровый прыжок, которого никогда раньше не делал. Бронсон теперь ездит на игры, чтобы поддержать его.

После обнадеживающего разговора со своим кумиром Матти «Летающий финн» Нюкянен на подъемнике на вершину холма Эдди чудом совершил прыжок на 71,5 метра (235 футов). И снова он идет последним на мероприятии, но, тем не менее, его приветствуют зрители и телезрители во всем мире, что приносит ему признание в заключительной речи президента Организационного комитета Олимпийских игр Фрэнка Кинга, который говорит: «Вы побили мировые рекорды. Вы установили множество личных рекордов, а некоторые даже взлетели, как орлы ». Британские олимпийские чиновники неохотно принимают его.

Уоррен Шарп примиряется с Бронсоном, и Эдвардс возвращается домой национальным героем, которого приветствуют фанаты в аэропорту, а также его мать и отец; последний показывает, что на нем джемпер с надписью «Я отец Эдди», и говорит, что гордится им.

Сюжет

В 1973 году десятилетний Майкл Эдвардс (Тэрон Эджертон) мечтает об олимпийской славе, тренируясь в различных олимпийских дисциплинах и с треском проваливаясь. Его мать безоговорочно его поддерживает, а отец постоянно отговаривает. В юности Эдди отказывается от мечты об участии в Летних играх в пользу лыжного спорта в Зимних играх. Несмотря на успех в спорте, британские олимпийские чиновники отклоняют кандидитуру Эдвардса. Понимая, что он может попасть в команду в прыжках с трамплина (спорт, в котором Великобритания не участвовала в течение шести десятилетий), он едет на тренировочную базу в Гармиш-Партенкирхене, Германия. Более опытные прыгуны, особенно из норвежской команды, насмехаются над ним.

Эдди самостоятельно тренируется и с первой попытки совершает успешный прыжок с 15-метрового трамплина, но травмируется при первом прыжке с 40-метрового трамплина. Алкоголик Бронсон Пири (Хью Джекман), работающий на ратраке, призывает Эдди сдаться, но сильный дух Эдди и высокомерное отношение других спортсменов убеждают Бронсона обучать Эдди. Эдди узнает от Петры, любезного владельца соседней таверны, что Пири — бывший американский прыгун с трамплина, бросивший спорт, когда ему было за 20, после конфликта со своим наставником, знаменитым прыгуном с трамплина Уорреном Шарпом. Остается мало времени для отбора на Зимние Олимпийские игры 1988 года в Калгари, Альберта, Эдди и Бронсон используют различные нестандартные методы для подготовки и совершенствования Эдди, и тот совершает успешный прыжок с 40-метрового трамплина.

Чтобы попасть в сборную Великобритании по прыжкам с трамплина, а также на Зимние Олимпийские игры, Эдди нужно совершить прыжок с 70-метрового трамплина. Вскоре после этого ему удалось успешно совершить прыжок с результатом в 34 метра, что позволило ему попасть в британскую олимпийскую команду. Однако чиновники, пытаясь не дать Эдди испортить дух Зимних игр с его любительским подходом, решают изменить правила и требуют, чтобы результат был не менее 61 метра. Раздосадованный, Эдди решает продолжить тренировку, его прыжки становятся лучше с каждым разом, но всё равно не соответствуют олимпийским требованиям. Во время тренировочного прыжка на финальном соревновании он совершает точный 61-метровый прыжок, но на своем зачётном прыжке падает и лишается права участвовать в Олимпийских играх. Эдди опустошен и решает вернуться домой, чтобы работать штукатуром с отцом, но получает письмо, в котором сообщается, что его квалификационный прыжок зачтён. Эдди радостно сообщает Бронсону, что имеет право участвовать в Зимних Олимпийских играх. Бронсон пытается его отговорить, объясняя, что Эдди выставит себя дураком и подведет всю страну, если решит участвовать. Эдди это не пугает, ведь важен сам факт участия на Олимпиаде.

По прибытии в Калгари другие британские атлеты над ним насмехаются, затем спаивают и чуть не провоцируют на драку. В результате Эдди отсутствует на церемонии открытия. Несмотря на то, что он финишировал последним в прыжке на 70 м с результатом 60,5 м, Эдди установил рекорд Великобритании. Его триумфальные торжества покоряют публику, и средства массовой информации называют его Эдди «Орел». По телефону Бронсон критикует Эдвардса за то, что он не воспринимает спорт всерьез. Эдвардс публично извиняется перед прессой за своё поведение и, желая доказать серьёзность своих намерений, совершает прыжок с 90-метрового трамплина, который никогда раньше не тренировал. Бронсон решает отправиться на игры и поддержать его. После ободряющей беседы со своим кумиром Матти «Летучим финном» Нюкяненом на подъемнике на вершину трамплина, Эдди едва выдает результат в 71,5 метр. Он опять занимает последнее место, но тем не менее ему аплодируют зрители и миллионы людей во всем мире. Даже президент Организационного комитета Олимпийских игр Фрэнка Кинг в своей заключительной речи говорит: «Вы побили мировые рекорды. Вы установили множество своих личных рекордов, а некоторые из вас даже воспарили, как Орел». Британские олимпийские чиновники неохотно признают Эдди.

Уоррен Шарп примиряется с Бронсоном, Эдвардс возвращается домой национальным героем, в аэропорту его приветствуют поклонники; его мать бросается к нему и обнимает. Когда Эдди смотрит на своего отца, он видит джемпер с надписью «Я отец Эдди», что говорит о его поддержке.

Примечания и ссылки

1. ↑ и (in) на Box Office Mojo (по состоянию на 24 февраля 2017 г. )
2. .
3. .
4. Изготовление фильма на Blu-ray
5. ↑ и (in) на AllMusic (по состоянию на 30 марта 2016 г. )
6. ↑ и (in) на AllMusic (по состоянию на 30 марта 2016 г. )
7. ↑ и (in) на Box Office Mojo (по состоянию на 24 февраля 2017 г. )
8. (in) на Box Office Mojo (по состоянию на 24 февраля 2017 г. )

• Портал для прыжков с трамплина
• Портал Олимпийских игр
• Портал 2010-х годов
• Британский кинопортал
• Портал американского кино
• Немецкий кинопортал

Чарльз Бронсон: биография

Культовый американский актёр середины ХХ столетия, он прославился своими ролями в фильмах «Большой побег», «Великолепная семерка» и «Однажды на Диком Западе».

Будущая звезда Голливуда | Golddisk.ru

Его настоящее имя – Чарльз Деннис Бучински. Но зрители и миллионная армия поклонников знают его под сценическим именем Чарльз Бронсон. Он появился на свет в Пенсильвании в 1921 году. Детство Чарльза Денниса, одиннадцатого ребёнка из 15-ти детей польско-литовских эмигрантов, не было беззаботным.

Чарльзу первому из всех Бучински удалось завершить образование в старшей школе. Английский язык он выучил самостоятельно, общаясь с местными дворовыми мальчишками.

Тяжёлая юность | Vokrug.tv

Детство юного Чарли Бучински окончилось в 10 лет. Умер отец большого семейства, поэтому мальчику пришлось идти работать. Сначала он трудился в офисе угольной шахты, а вскоре и в самой шахте.

Позже известный актёр вспоминал, что нищета в их доме была такой, что однажды даже пришлось надеть платье сестры, чтобы пойти в школу.

В начале пути | КиноТеатр

Вторая мировая война не прошла мимо юноши. Бучински отправился в зону боевых действий. Он попал на Тихоокеанский флот и служил воздушным стрелком. За проявленную доблесть и отвагу ему вручили Пурпурную звезду.

После окончания войны молодой человек долгие годы искал себя в разных сферах жизни, пока не примкнул к театральной труппе в Филадельфии. Лишь выйдя на сцену, он понял, что актёрство – это его настоящее призвание.

Вернуться в Калгари и другие выступления в СМИ

13 февраля 2008 года Эдвардс нанес ответный визит в Калгари, чтобы принять участие в торжествах по случаю двадцатой годовщины Игр. Во время своего визита он проехался на тросе в Олимпийском парке Канады с членом ямайской команды по бобслею (поездка имитирует скорость прыгуна с трамплина) и возглавил процессию лыжников по склонам парка, неся олимпийский факел .

Эдвардс был выбран факелоносцем в эстафете на Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере . Он бежал с факелом 7 января 2010 года в Виннипеге .

Эдвардс выпустил книгу (и видео) под названием « На трассе» . В 1991 году он записал сингл на финском языке под названием «Mun nimeni on Eetu» («Меня зовут Eetu»), на стороне B с «Eddien Siivellä» («На крыльях Эдди»), хотя он не говорит по-фински. Эдвардс выучил текст фонетически, и песня заняла 2-е место в финских чартах. Песни написал финский певец Ирвин Гудман .

В том же году (1991) Эдвардс совершил благотворительный прыжок с трамплина на горнолыжном склоне в Крайстчерче, Дорсет . Он собрал 23000 фунтов стерлингов для BBC Children in Need , перепрыгнув через 10 машин с трамплина, сделанного из строительных лесов.

Эдвардс участвовал в ряде рекламных кампаний, например, на телевидении, рекламируя автомобили, и требовал гонорара в размере 10 000 фунтов стерлингов в час. Тем не менее в 1992 году он объявил о банкротстве, заявив, что трастовый фонд для его доходов не был создан должным образом. В 2003 году он окончил Университет Де Монфор в Лестере по специальности юриспруденция. «Я интересовался законом с тех пор, как 10 лет назад возбудил гражданский иск против моих доверенных лиц», — сказал он в интервью 2001 года.

С 25 февраля 2012 года он появился в качестве конкурента на эпизоде 2 BBC1 «s Давайте потанцуем для Sport Relief , 2012 и прошел в финал на большинстве публичных голосов. Его выступления сопровождались оркестром Королевского британского легиона и барабанным корпусом Ромфорда .

В 2013 году он выиграл первую серию дайвинг-программы британских знаменитостей Splash! , наставником Тома Дейли .

В январе 2014 года он прокомментировал передачу канала «Прыжок» , в которой 12 известных людей занимались зимними видами спорта. В каждой серии Эдвардс прыгнул с самого большого из трех трамплинов. В том же году он появился в качестве гостя на комедийном шоу ITV2 Fake Reaction .

Эдвардс до своих первых прыжков за 15 лет на месте зимних Олимпийских игр 1988 года.

В 2017 году он вернулся в центр прыжков с трамплина в Олимпийском парке Канады , где он принимал участие в Олимпийских играх 1988 года, чтобы совершить несколько прыжков, которые стали его первым прыжком за более чем 15 лет.

В 2021 году Эдвардс появился в британской версии «Танцовщицы в маске» в маске «Резиновый цыпленок». Он был четвертой знаменитостью, разоблаченной.

Прием

Театральная касса

Орел Эдди собрал во всем мире 46,1 миллиона долларов. В Великобритании он собрал 12,8 миллиона долларов, что сделало его самым кассовым британским фильмом, выпущенным в Великобритании в 2016 году. В Соединенных Штатах фильм дебютировал с 8,1 миллиона долларов, заняв третье место.

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 82%, основанный на 199 рецензиях, со средней оценкой 6,60 / 10. Консенсус сайта гласит: « Эдди Орел » любезная Сладость s не может скрыть много пафосных клише своей истории — но для многих зрителей, это будет более чем достаточно , чтобы сделать для них.» На Metacritic фильм получил 54 балла из 100, основанный на отзывах 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A + до F.

Алонсо Дуралде из TheWrap написал: « Орел Эдди создан для зрителей, которые своим весом поддержат сентиментальность и сентиментальность фильма. Любой, кто не желает признавать бесстыдство фильма, почувствует, что упал на землю головой вперед». KenyaBuzz назвал его «обязательным для просмотра», заявив, что он «безусловно стремительный и невыносимо нежный». Рецензент, присутствовавший на мероприятиях, в которых участвовал настоящий Эдди, написал: «Три поколения моей семьи любили этот фильм. Вы не можете поверить в это большей частью, но вы можете в это поверить

Это тонкое, но важное отличие».

Похвалы

После олимпиады

Мировые средства массовой информации по-разному отреагировали на его поведение: некоторые откровенно посмеивались, называя его «лыжным десантником» и клоуном, другие, особенно британские СМИ, отдали должное его настойчивости.

После выступления на играх в 1988 году на Эдди посыпались приглашения на различные телевизионные шоу, в том числе в популярную передачу The Tonight Show с Джонни Карсоном. По словам Эдди, только благодаря контрактам на эти выступления, он за год заработал около 600.000 фунтов стерлингов. Он, наконец, добился того признания, о котором мечтал всю жизнь. Крупные компании вроде Olympus и Cadbury бились за его согласие сняться в их рекламе. Эдди стал звездой шоу-бизнеса и даже записал песни на финском языке «Mun Nimeni on Eeetu» и «Eddien Siivella» и сингл «Fly, Eddie, Fly», который попал в британский «Топ-50».

Эдди получил диплом юриста, некоторое время был спортивным агентом, работал лыжным инструктором и приглашенным гостем на зимних спортивных мероприятиях. Когда наступил бум мотивационных семинаров, Эдвардс тоже стал этим зарабатывать. В 1988 году он выпустил книгу о своей карьере «On The Piste», а в 2015 контролировал создание фильма-байопика по своей биографии. Недавно он решил вернуться к своей профессии штукатура и работает сейчас в родной деревушке Челтнем. Он все еще выступает с лекциями и ему нравится находиться в центре внимания прессы. А его образ несколько поменялся, так как толстые очки стали не нужны после лазерной коррекции зрения.

После выхода фильма «Эдди «Орел» возникла новая волна интереса к Эдвардсу, и его вновь стали приглашать на различные мероприятия.

Гонка (2013)

Вид спорта: автогонки

Рейтинг: IMDb — 8.1, Кинопоиск — 8.1

Продолжительность: 2 часа 3 минуты

Реальная история двух гонщиков — австрийца Ники Лауды и британца Джеймса Ханта.

1970-е, золотые годы для «Формулы 1». В центре внимания — соперничество двух пилотов: Лауда, который демонстрировал холодный расчет и строгую дисциплину, и импульсивный Хант, который полагается только на чутье. Несмотря на разные подходы оба пилота показывают блестящие результаты

Кого на финише ждут овации поклонниц и литры шампанского? Иногда это неважно, ведь оба гонщика рискуют проиграть самой жизни…

биография

Спортивный дебют

Эдвардс родился в Челтнеме в Глостершире в Англии . Практикуя горные лыжи , он только что пропустил квалификацию на спуск Зимних Олимпийских игр 1984 года в Сараево. Чтобы повысить шансы на квалификацию на Игры в Калгари в 1988 году , он поехал в Лейк-Плэсид в США, чтобы тренироваться и участвовать в гонках более высокого уровня, но у него быстро закончились деньги. Он сменил дисциплину и начал прыгать с трамплина из соображений экономии и потому, что ни один другой британский прыгун не соревновался с ним за место на Олимпийских играх.

Эдвардс учится прыжкам с трамплина в Лейк-Плэсиде с Чаком Бергхорном. Он ограничен своим весом — около 82 кг — и нехваткой денег для финансирования тренировок. У него дальнозоркость , что является еще одной проблемой, поскольку ему постоянно приходится носить очки. Во время прыжков он часто ничего не видит из-за тумана.

Эдвардс впервые представлял свою страну на чемпионате мира 1987 года . Он занимает 55- е  место, что позволяет ему, как единственному британскому кандидату, пройти квалификацию на соревнованиях по прыжкам с трамплина на Олимпийских играх 1988 года . Он установил рекорд Великобритании, прыгнув на 71,5 метра в Калгари.

Олимпийские игры 1988 года

Эдвардс финишировал последним в двух прыжках с трамплина (K очков на 70 и 90 метров). О нем с самого начала пишут неправду.

—  The Guardian , 3 сентября 2007 г.

Однако его плохие результаты привлекают внимание людей во всем мире. Чем хуже он прыгает, тем популярнее становится

Позже он стал знаменитостью в СМИ и появлялся в телешоу, например, в «Вечернем шоу во время Игр». В прессе его прозвали Мистером Магу .

На церемонии закрытия председатель оргкомитета Фрэнк Кинг поздравил Эдвардса: «В этих Играх участники выиграли золото, некоторые побили рекорды, а некоторые из вас даже полетели орлом» .

После Игр 1988 года

После феномена «Орла Эдди» в 1990 году Международный олимпийский комитет (МОК) установил так называемое «Правило орла Эдди», ограничивающее количество спортсменов-любителей на Играх. Следовательно, он требует, чтобы олимпийские спортсмены участвовали в международных соревнованиях и заняли свое место в 30% или 50 лучших.

Эдвардсу не удалось пройти квалификацию на Зимние Олимпийские игры 1992 года в Альбервиле (Франция) и на Олимпийские игры 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия). Он получил спонсорский контракт с небольшой британской авиакомпанией Eagle Airlines для финансирования своей подготовки к зимним Олимпийским играм 1998 года в Нагано (Япония), но ему не удалось пройти квалификацию.

В 13 февраля 2008 г.Эдвардс возвращается в Калгари, чтобы принять участие в праздновании 20-летия Игр. Во время этого визита он ведет лыжников вниз по склонам с олимпийским факелом .

Эдвардс выбран, чтобы нести олимпийский факел на зимних Олимпийских играх 2010 года . Он участвует в эстафете на7 января 2010 г.в Виннипеге .

Олимпиада

Множество европейских соревнований, в которых Эдвардс успел поучаствовать, показали, что публика полюбила его. Чем хуже он выступал, тем популярнее становился. Журналисты прозвали его «Мистер Магу», в честь мультипликационного персонажа — старичка, попадающего в самые нелепые ситуации.

Невезение Эдди в Калгари началось уже в аэропорту: чемодан раскрылся на багажной ленте, и ему пришлось собирать разлетевшуюся одежду по движущемуся конвейеру. На выходе Эдди ожидала группа поклонников с плакатом «Добро пожаловать в Калгари, Эдди Орёл!». Эта надпись попала в объективы съемочной бригады канадского телевидения, и прозвище быстро стало популярным. Тогда же появилось и имя Эдди. Встреча с фанатами была неожиданной, Эдвардс направился к ним, но на пути оказалась автоматическая стеклянная дверь, которая не работала. Эдди со всего разгона врезался в стекло, очки и нос были разбиты, лыжи чуть не сломались.

И всё же Эдди приехал в Калгари в статусе любимчика публики. Среди журналистов было немало авторитетных людей, которые поддерживали его. Например, спортивный журналист The Times Дэвид Миллер писал, что Эдвардс и его английские товарищи заслужили право участвовать в Играх, даже несмотря на свои скромные результаты, ведь олимпийцы должны руководствоваться принципом основателя Игр Пьера де Кубертена: «Главное не победа, а участие».
На пресс-конференцию Эдди собралось много журналистов серьезных мировых изданий, которые предпочли «шоу Эдвардса» скучному брифингу председателя МОК Хуана-Антонио Самаранча. Хотя Эдди сначала заблудился в олимпийской деревне, затем охрана не хотела пускать его из-за забытой в номере аккредитации, никто из представителей СМИ не пожалел о долгом ожидании. Как только Эдди занял место перед телекамерами, он заявил: «Где это написано, что Олимпиада только для победителей?»

Препятствием на пути к олимпийскому пьедесталу стала также сильная дальнозоркость.
Эдди был вынужден носить очки с толстыми линзами под горнолыжными очками, линзы запотевали, и видимость во время прыжков была минимальной.

На видеозаписи его выступления Эдди с трудом держался на лыжах, а в полете размахивал руками и ногами, чтобы сохранить равновесие. Каждый раз, когда британец приземлялся и не падал, зрители бурно аплодировали.

Соревнования по прыжкам с 70-метрового трамплина были назначены на 14 февраля. Знаменитый «летающий финн» Матти Нюканен побил олимпийский рекорд первым же прыжком на 118.5 метров. Но многие из 46 тысяч зрителей, собравшихся в тот день у трамплина, с нетерпением ждали еще одного спортсмена.

Когда на верхней части рампы появился Эдвардс, толпа начала скандировать «Эдди! Эдди!». Говорили, что даже президент США Рональд Рейган оторвался от работы, чтобы посмотреть на отчаянного британца, который рискует жизнью ради собственного олимпийского рекорда. Обе попытки не превысили 55 метров, Эдвардс занял последнее 58 место, но это никого не разочаровало, главное, что он был жив и здоров. Только через 14 лет самый успешный британский летающий лыжник Глинн Педерсен в Солт-Лейк-Сити покажет более уверенный 55-й результат.

Соревнования по прыжкам с 90-метрового трамплина несколько раз переносили из-за сильного бокового ветра, один из организаторов игр просил руководство британской команды уговорить Эдвардса отказаться от своей попытки. По закону они не могли запретить ему выступать, но при такой плохой технике выполнения прыжка могла произойти трагедия. В итоге, на большом плацдарме Эдвардс также занял последнее, 55 место, но установил персональный и национальный британский рекорд в 57.5 м, который до сих пор является олимпийским британским рекордом для данного этапа.

В конце концов, Эдди удалось осуществить свою мечту: он попал на Олимпиаду в форме своей национальной сборной и вернулся домой невредимым, хотя почти все были уверены, что ему не удастся ни то, ни другое.

На церемонии закрытия Олимпиады в Калгари президент Оргкомитета, Фрэнк Кинг, выделил Эдвардса среди других атлетов: «На этих играх некоторые из вас завоевали золото, другие побили рекорды, а некоторые даже воспарили, как орлы». Эдди стал первым спортсменом, упомянутым в речи на закрытии Олимпийских игр.

Лучший среди никого

Майкл Томас Эдвардс (для краткости просто Эдди) родился 5 декабря 1963 года в Челтнеме (Англия). Паренек с плохим зрением, но большими амбициями всю жизнь мечтал попасть на Олимпиаду, чтобы представлять там свою страну и самого себя. Он много работал над собой, чтобы стать лучшим, но результаты оставались весьма посредственными.

К 20 годам Эдди уже стал неплохим горнолыжником и пытался попасть на Игры 1984 года в Сараеве, но ему не хватило совсем чуть-чуть, чтобы пройти квалификацию в британскую команду по даунхиллу.

В 1986 году он переехал в Лейк-Плесид, чтобы иметь доступ к более сложным горнолыжным трассам, и начал усиленно готовиться к Олимпийским играм в Калгари. Но деньги вскоре закончились, а олимпийская мечта осталась. И тут Эдди на глаза попался здоровенный трамплин, с которого лихо скатывались лыжники и летели многие десятки метров вперед, смешно расставив ноги. То что надо! 60 лет Великобритания не выставляла прыгунов с трамплина на Олимпийские игры — да у него просто не будет конкурентов!
Эдди никогда не приходилось прыгать на лыжах, но нужно было начинать. После пары часов на 15-ти метровом трамплине Эдди перебрался на 40-ка метровый, и первое же приземление стало неудачным. Затем еще одно, и снова, и снова…

Тогда он обратился к местному тренеру Чаку Бергхорну с просьбой научить его азам этого экстремального спорта, и уже через пять месяцев Эдди освоил 70-ти метровый трамплин.

Бергхорн не был мировым специалистом по прыжкам, и в отличие от персонажа Хью Джекмана не завоевывал олимпийских медалей. Он много лет работал в тренировочном центре по прыжкам с трамплина — приводил в порядок склон, а по выходным выступал на любительских соревнованиях. Но все же у Бергмана было почти 30 лет опыта в прыжках, в то время как у Эдвардса опыта не было вообще.

Эдди весил 82 килограмма — на 9 килограммов тяжелее своего ближайшего конкурента и в соответствии с законами физики при прочих равных, Эдди в любом случае пролетит меньшее расстояние. К тому же у Эдди была серьезная дальнозоркость, и без очков он не видел дальше собственного носа — значит, он был вынужден носить их под спортивными горнолыжными очками, и они неизбежно запотевали.

У Эдди катастрофически не хватало денег, все необходимое пришлось брать напрокат или довольствоваться сильно потасканным снаряжением.

Техническое описание

 Если не указано иное или не указано иное, информация, упомянутая в этом разделе, может быть подтверждена базой данных IMDb .

• Оригинальное французское название: Eddie the Eagle
• Квебекское название: орел Эдди
• Режиссер: Декстер Флетчер
• Сценарий: Шон Маколей и Саймон Келтон
• Художественное направление: Тим Блейк и Астрид Поешке (Германия)
• Наборы: Наоми Мур
• Фотография: Джордж Ричмонд
• Монтаж: Мартин Уолш
• Музыка: Мэтью Марджесон  (де)
• Производство: Адам Болинг , Руперт Маконик , Дэвид Рид, Валери Ван Гальдер и Мэтью Вон
  • Ассоциированные продюсеры: Зиги Камаса  ( фр )
  • Сопродюсеры: Кристоф Фиссер  (де) , Саймон Келтон , Хеннинг Мольфентер  (де) и Карл Вёбкен  (де)
  • Исполнительный продюсер: Оливер Люэр
• Формат: Цвет — 2,35: 1
• Жанр: драматическая комедия , биографический фильм , спорт
• Продолжительность: 105 минут
• Бюджет: 23 миллиона долларов
• Даты выпуска:
  • США  :26 января 2016 г.( Фестиваль Сандэнс )
  • США  :26 февраля 2016 г.
  • Соединенное Королевство  :1 — й Апрель +2016
  • Бельгия  :30 марта 2016 г.
  • Франция  :4 мая 2016 г.

В ролях

Эдди «Орел» (2015)

Вид спорта: прыжки на лыжах с трамплина

Рейтинг: IMDb — 7.4, Кинопоиск — 7.6

Продолжительность: 1 час 46 минут

Майкл Томас Эдвардс (более известен как Эдди «Орел» Эдвардс) выступил от Великобритании на зимних Олимпийских играх в 1988-м в прыжках с трамплина (Корону никто не представлял с 1926 года). Эдвардс оказался последним, зато побил рекорд своей страны.

10-летний Эдди, неуклюжий парень в огромных очках, мечтает стать участником Олимпийских игр. Выбор падает на горные лыжи. Наперекор отцу, который не видит для сына иного будущего, как быть штукатуром, Эдди отправляется на тренировочную базу — в горы Германии. Падение за падением, и парень понимает, чтобы закрепить технику приземления, нужен тренер.

Эдвардс знакомится с местным пропойцей и уборщиком снега в одном лице — это Бронсон Пири, чемпион 1960 года из США, исключенный из сборной за неспортивное поведение. Смогут ли два неудачника доказать, что в спорте гораздо важнее быть сильнее духом, нежели телом?