10 explosive facts about guy fawkes night

Пожар в Лондоне, который так и не состоялся

На рубеже XVI и XVII веков в Англии жил дворянин, который имел военное прошлое и значительно повлиял на ход истории целой страны, звали его Гай Фокс. Согласно историческим записям, мужчина был одним из участников «Порохового заговора». А действие планировалось как способ государственного переворота.

В 1605 году в Лондоне группа католиков собралась для того, чтобы подготовить подрыв здания Парламента. Не удовлетворённые работой правящего короля Якова I, заговорщики хотели, чтобы под обломками погибли заседающие там монарх и все правительство. Однако всё сложилось не самым удачным образом.

Как и в любой клишированной истории о заговоре, в команде протестующих нашёлся изменник. Отступивший от идей коллектива предупредил одного из министров в письменном виде. В тексте значилось, что группа католиков в подземельях Парламента собирает огромные бочки с порохом, которые будут взорваны в тот момент, когда король провозгласит свою тронную речь. Осведомлённый министр передал всю полученную информацию в королевское окружение. И ночью 5 ноября в подземелье был пойман Гай Фокс. Нет, он не был инициатором или координатором этой масштабной акции протеста. Так сложилось, что из всей группы именно Фокс лучше всех умел обращаться с порохом и легковоспламеняющимися веществами. Поэтому именно ему поручалось поджечь фитили и проследить, чтобы план с пожаром осуществился.

Из подземелья Гая Фокса доставили в палаты к самому Якову I. В ходе недолгого допроса монарх узнал, что заговорщики якобы руководствовались указаниями самого Папы Римского. Но официального подтверждения этой информации нет до сих пор. Единственное, что однозначно известно – заключение Фокса в знаменитой тюрьме Лондона, в Тауэре. Через несколько дней арестованный выдал имена всех союзников и подписал чистосердечное признание. Через несколько месяцев всех обвиняемых осудили за измену и казнили в центре города.

Видео — История Гая Фокса

Кто знает, насколько благородной или правильной была идея католиков. Но правительство Англии ещё долго не признавало их полноценных прав. А день, когда Гай Фокс был пойман и обезврежен, превратили в огромный праздник. Все подданные, обрадованные, что король остался в живых, выходили на улицу и жгли костры.

История Ночи Гая Фокса

В ночь на 5 ноября 1605 года группа католиков решила взорвать здание парламента в Англии, где находился сам король. Главой заговорщиков был тот самый Гай Фокс, имя которого фигурирует в название современного праздника. Что же стало причиной недовольства людей? 

В те непростые времена в Англии развернулось противостояние между протестантами и католиками. Последние были объявлены преступниками, что подняло волну народного гнева.

Вместе со своими соратниками Гай Фокс подготовил несколько бочек с порохом, которые были установлены в подвале здания. Время подрыва было рассчитано так, чтобы в Парламенте находился Яков I, всецело поддерживающий протестантов. Пороховой заговор, как называют эту операцию историки, не достиг своей цели. Он был раскрыт, а его участники арестованы. 

Каждого из католиков ожидала страшная участь – их должны были казнить и четвертовать на площади. Гай Фокс не стал исключением. С петлёй на шее он прыгнул с эшафота и умер до страшной расправы, четвертования.

От себя хочу заметить, что некоторые историки высказывают интересное предположение. Тот самый Пороховой заговор мог быть подстроенным, чтобы в Англии с ещё большей силой поднялись антикатолические настроения, а правительство могло вполне законно совершить казнь неугодных ему людей. Так ли это? Вероятно, тайна заговора 1605 года так и останется в веках.

Детство и юность

Гай Фокс родился в Йорке 13 апреля 1570 года. Он был сыном дворянина, адвоката и нотариуса Эдварда Фокса. Мать Эдит происходила из купеческого рода. Когда Гаю было 8 лет, отец скончался, и ребенок остался под опекой матери. К тому моменту Фокс-младший был учеником школы Святого Петра, где получали образование дети аристократов и знати.

Портрет Гая Фокса

Устраивая личную жизнь, Эдит Фокс повторно вышла замуж. Избранником стал Деннис Бейнбридж. Став отчимом Гая, дворянин начал своевольно распоряжаться имуществом, принадлежавшим обретенной семье.

Одни источники гласят, что, достигнув совершеннолетия, Гай взял управление наследством отца в свои руки, другие выдвигают версии о том, что он не имел интереса к финансовым делам. Так или иначе, в 1591 году земли, принадлежавшие Гаю Фоксу, оказались распроданы, а молодой человек поступил на службу к лорду Энтони Брауну Монтегю.

Guy Fawkes Night (история происхождения английского праздника)

Да, заговор против короля Якова I привел в ужас английский народ, и таким образом,  злоумышленники, пытавшиеся взорвать здание парламента, прославились на века. Странно, что Гай Фокс – вовсе не организатор заговора, а тот, кто должен был поджечь фитиль, однако именно его имя известно во всем мире.

Чем же не угодил заговорщикам английский король Яков I, сын Марии Стюарт, шотландской королевы, казненной по приказу великой Елизаветы I, между прочим своей двоюродной сестры.

Чтобы ответить на этот вопрос, придется отправиться в Англию начала 17 века. 1603 год. Умерла королева Елизавета I,  дочь короля Генриха VIII и Анны Болейн, протестантка до мозга костей, которая как и ее отец всю свою жизнь преследовала католиков.

Наоборот, ее сестра Мария Стюарт, королева Шотландии, была католичкой, также как, впрочем, и ее сводная сестра Мария Тюдор (дочь короля Генриха VIII и Катерины Арагонской, его первой жены). Как известно, у Елизаветы I не было законных наследников, и по некоему темному соглашению английский трон был завещан сыну ее непримиримой соперницы Марии. Есть сведения, что он предал свою мать, выступив в роли одного из ее обвинителей в суде. Много надежд связывали католики с восшествием на престол Якова I, сына ярой католички Марии Стюарт,

Однако вступивший на английский престол Яков I, не оправдал ожидания католиков и не спешил препятствовать дальнейшим репрессиям против католической церкви.  Терпение католиков закончилось и возник заговор, получивший название «Пороховой заговор Гай Фокса», во главе которого встал молодой дворянин Роберт Кетсби. План был грандиозный: не просто убить короля, но взорвать здание Вестминстера,  английского парламента во время заседания обеих палат (палаты Лордов и палаты Общин).

Участники заговора сняли дом, примыкавший к зданию парламента, и прорыли тоннель в заброшенный подвал, находившийся под зданием  палаты лордов.  Сюда были перенесены бочки с порохом. День взрыва был назначен на 5 ноября, день открытия парламентской сессии.

Заговор был раскрыт совершенно случайно, когда  один из заговорщиков Френсис Грешам отправил письмо с предупреждением не посещать заседание парламента лорду Монтиглу, мужу своей сестры

 Такое послание, конечно, привлекло внимание и вскоре попало в руки самого короля Якова I. За несколько часов до открытия сессии в подвале под палатой лордов был обнаружен Гай Фокс с фитилем в руках и 36 бочек  с порохом

Еще бы несколько минут промедления, и весь парламент взлетел бы на воздух! С тех самых пор возникла церемония осмотра данного подвала, которая проводится каждый год  в день открытия парламентской сессии.

Но почему же «заговор Гая Фокса» спросите вы, ведь мы не раз упоминали, что во главе стоял Кетсби? 

Именно он, Гай Фокс, был самой яркой фигурой этого заговора, его допрашивал лично сам Яков I.  При допросе этот молодой человек был так беспечен, что даже шутил, чем поразил всех присутствующих.  Он, простой слуга, заявил, что хотел случайной вспышкой пороха убить всех главных лиц при дворе, включая короля. Узник раскрыл все, что касалось его лично, однако о своих товарищей он и словом не обмолвился. Только спустя несколько дней после жестоких пыток, Фокс выдал своих товарищей и рассказал все, что знал.

Суд был быстр в своем решении. Кетсби и другие заговорщики были арестованы и публично казнены в центре Лондона на площади  собора святого Павла. Гай Фокс же был вздернут и выпотрошен на дворцовой площадке. Именно ему была уготована самая жестокая казнь (подробности опускаем).

Существует еще версия, что  «Пороховой Заговор» был устроен самим королем Яковом I для  укрепления своей власти, а порох изначально был сырой и взорваться просто не мог. Согласитесь, что трудно поверить в счастливую случайность при раскрытии этого заговора и возможность незаметно протащить 36 бочек с порохом в подвал под зданием парламента. Тем более, что покушение на свою жизнь и парламент Яков I использовал в своих интересах, уволил неугодных ему людей и заодно и ввел  дополнительные ограничения в правах для католиков.

Правда это или нет, несомненно одно, теперь это событие —  повод весело провести время ночь на 5 ноября, наслаждаясь праздничным фейерверком и церемониальным сжиганием чучела Гая Фокса на огромном костре.

Еще читайте или смотрите:

Истории происхождения других английских праздников в рубрике —  Страноведение

В других странах

1768 г., колониальные американские памятные даты 5 ноября 1605 г.

День измены пороха был экспортирован поселенцами в колонии по всему миру, включая членов Содружества Наций, такие как Австралия, Новая Зеландия, Канада и различные страны Карибского бассейна. Этот день по-прежнему отмечается на Сент-Винсенте и Гренадинах , а также на Сент-Китсе и Невисе , но запрет на фейерверки Антигуа и Барбудой в 1990-х годах снизил его популярность в этой стране. В Австралии в Сиднее (основанном как исправительная колония в 1788 году) был по крайней мере один случай парада и сожжения чучела Гая Фокса в 1805 году, а в 1833 году, через четыре года после своего основания, Перт объявил День пороховой измены государственным праздником. . К 1970-м годам «Ночь Гая Фокса» стала менее распространенной в Австралии. Некоторые празднования остались в Новой Зеландии, Канаде и Южной Африке. На мысе Флэтс в Кейптауне , ЮАР, день Гая Фокса стал ассоциироваться с хулиганством молодежи .

В Северной Америке поминовению поначалу уделялось мало внимания, но арест двух мальчиков, разожжавших костры 5 ноября 1662 года в Бостоне, предполагает, по мнению историка Джеймса Шарпа, что «существовала подпольная традиция поминовения Пятого». В некоторых частях Северной Америки он был известен как День Папы , отмечаемый в основном в колониальной Новой Англии , но также и на юге, в Чарльстоне . В Бостоне, основанном в 1630 году пуританскими поселенцами во главе с Джоном Уинтропом , раннее празднование состоялось в 1685 году, в том же году, когда Яков II вступил на престол. Пятьдесят лет спустя, снова в Бостоне, местный служитель написал: «Большое количество людей отправилось на где ночью они разожгли Большой костер и устроили много фейерверков», хотя день закончился трагедией, когда «пришли 4 молодых человека. все дома в каноэ утонули «. Десять лет спустя шумные празднования стали причиной значительного раздражения высших классов, и был принят специальный Закон о беспорядках, чтобы предотвратить «буйные, шумные и беспорядочные собрания более трех человек, все или любые из них вооружены палками, дубинками или какими-либо другими предметами». вид оружия, или замаскированный под визионеров, или раскрашенные или обесцвеченные лица, или замаскированный каким-либо образом, имеющий какие-либо образы или зрелища, на любой улице, переулке или месте в Бостоне «. Однако при нехватке ресурсов власти Бостона были бессильны обеспечить соблюдение закона. В 1740-х годах насилие со стороны банд стало обычным явлением, когда группы жителей Бостона боролись за честь сжечь чучело папы. Но к середине 1760-х годов эти беспорядки утихли, и по мере того, как колониальная Америка двигалась к революции , классовое соперничество во время Дня Папы уступило место антибританским настроениям. По мнению автора Альфреда Янга , День Папы обеспечил «строительные леса, символизм и лидерство» для сопротивления Закону о гербовых марках в 1764–1765 годах, отказавшись от предшествовавшего соперничества банд в пользу единого сопротивления Британии.

Принятие в 1774 году Закона Квебека , гарантировавшего французским канадцам свободное исповедание католицизма в провинции Квебек , вызвало жалобы некоторых американцев на то, что британцы вводят «папские принципы и французское право». Такие опасения были подкреплены противодействием церкви в Европе независимости Америки, что угрожало возрождению Дня Папы. Комментируя в 1775 году, Джордж Вашингтон был менее чем впечатлен мыслью о таких воскрешениях, запрещая участие любого из подчиненных:

Традиция продолжалась в Салеме до 1817 года и все еще соблюдалась в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , в 1892 году. В конце 18 века изображения выдающихся личностей, таких как два премьер-министра Великобритании, граф Бьют и лорд Норт , и американский предатель генерал Бенедикт Арнольд также были сожжены. В 1880-х годах в некоторых прибрежных городах Новой Англии все еще горели костры, но уже не в память о провале Порохового заговора. В окрестностях Нью-Йорка накануне дня выборов были сожжены стопки бочек , а после 1845 года это был вторник в начале ноября.

Суд и казнь

Суд над восемью заговорщиками начался в понедельник 27 января 1606 года. Фоукс делил баржу из Тауэра в Вестминстер-холл с семью своими сообщниками. Их держали в Звездной палате, прежде чем отвезли в Вестминстерский зал, где они были выставлены на специально построенных помостах. Король и его близкие, тайно наблюдающие, были среди зрителей, пока лорды-комиссары зачитывали список обвинений. Фоукс был идентифицирован как Гвидо Фоукс, «иначе называемый Гвидо Джонсон». Он не признал себя виновным, несмотря на очевидное признание вины с момента его задержания.

Офорт Класа (Николаеса) Янса Вишера 1606 года , изображающий казнь Фокса

Присяжные признали всех подсудимых виновными, а главный судья лорд сэр Джон Пофэм объявил их виновными в государственной измене . Генеральный прокурор сэр Эдвард Кокс сообщил суду , что каждый из осужденных будет обращен назад к его смерти, лошадь, голова вблизи земли. Они должны были быть «преданы смерти на полпути между небом и землей, как недостойные того и другого». Их гениталии будут отрезаны и сожжены на их глазах, а их кишки и сердца удалены. Затем их обезглавливали, а расчлененные части их тел демонстрировали, чтобы они могли стать «добычей для птиц небесных». Были зачитаны показания Фокса и Трешема относительно измены Испании, а также признания, относящиеся конкретно к Пороховому заговору. Последним представленным доказательством был разговор Фоукса и Винтур, которых держали в соседних камерах. Двое мужчин, по-видимому, думали, что разговаривали наедине, но их разговор перехватил правительственный шпион. Когда заключенным разрешили выступить, Фоукс объяснил свое невиновность незнанием некоторых аспектов обвинительного заключения.

31 января 1606 года Фоукс и трое других — Томас Винтур, Амброуз Руквуд и Роберт Киз — были вытащены ( т. Е. «Вытянуты») из Башни на плетеных препятствиях на Двор старого дворца в Вестминстере, напротив здания, которое они пытались преодолеть. разрушать. Затем его товарищей по заговору повесили и расквартировали. Фоукс последним встал на эшафот. Он просил прощения у короля и государства, поддерживая свои «кресты и праздные церемонии» (католические обычаи). Ослабленный пытками и с помощью палача, Фоукс начал подниматься по лестнице к петле, но либо прыгнув насмерть, либо забравшись слишком высоко, так что веревка была неправильно натянута, ему удалось избежать агонии последней части его казни. сломав ему шею. Тем не менее его безжизненное тело было четвертовано, и, по обычаю, части его тела были затем распределены по «четырем углам королевства», чтобы показать их в качестве предупреждения другим потенциальным предателям.

Lyrics

[Note: Guy Fawkes is in dark red, while Che Guevara is in regular text.]

Verse 1:

As a communist, it must really hurt

That your face has been cheapened, weakened, besmirched,

Being plastered on posters, coasters, and shirts,

Making capitalists rich off of you on merch!

Right, I’m a pious man, and I fight for the Lord!

I would cut you, but I don’t want your sweat on my sword!

I was tortured until I could hardly sign my name,

And listening to you felt pretty much the same!

(Ooh!) Face it, Ernesto: you’re Castro, but less so!

He’s Cuba Commander, you’re more of the Destro!

Revolt all you want, I don’t give two Guy Fawkes!

But look at Venezuela: what you’re fighting for sucks!

Verse 2:

Don’t try to boast ’bout your banknotes with Guido!

You muddled your economy like mint in a mojito!

This very battle disproves your communist initiative:

These rhyme skills are not evenly distributed!

(Augh!) I’m Catholic, I’ve got Mass when I’m rapping!

You’re an ump-Che! That’s Bay of Pigs Latin!

After what just happened, you should retire!

Is it the 5th of November? ‘Cause I’m on fire!

Ранние годы

Детство

Фоукс крестился в церкви Святого Михаила ле Белфри, Йорк , рядом с Йоркским собором (на фото слева).

Гай Фокс родился в 1570 году в Стоунгейте , Йорк . Он был вторым из четырех детей Эдварда Фокса, проктора и защитника консисторного суда в Йорке, и его жены Эдит. Родители Гая были регулярные коммуникантами о Церкви Англии , как и его дедушка; его бабушка, урожденная Эллен Харрингтон, была дочерью известного купца, который занимал пост лорд-мэра Йорка в 1536 году. Семья матери Гая была непокорными католиками , а его двоюродный брат Ричард Коулинг стал священником- иезуитом . Гай был необычным именем в Англии, но, возможно, был популярен в Йорке из-за местного известного сэра Гая Фэйрфакса из Ститона.

Дата рождения Фокса неизвестна, но он был крещен в церкви Святого Михаила-ле-Белфри, Йорк, 16 апреля. Поскольку обычно промежуток между рождением и крещением составлял три дня, он, вероятно, родился около 13 апреля. В 1568 году Эдит родила дочь по имени Энн, но ребенок умер в возрасте семи недель в ноябре того же года. После Гая она родила еще двоих детей: Анну (род. 1572) и Елизавету (р. 1575). Оба поженились в 1599 и 1594 годах соответственно.

В 1579 году, когда Гаю было восемь лет, умер его отец. Его мать снова вышла замуж несколько лет спустя за католика Диониса Бейнбриджа (или Дениса Бейнбриджа) из Скоттона, Харрогейт . Фоукс, возможно, стал католиком из-за бунтарских наклонностей семьи Байнбригге, а также католических ветвей семей Пуллейнов и Перси Скоттона, но также со времени его обучения в школе Святого Петра в Йорке. Губернатор школы провел около 20 лет в тюрьме за отговорку, а ее директор, Джон Пуллейн, происходил из семьи известных йоркширских бунтарей, Пуллейнов из Blubberhouse . В своей работе 1915 года Пуллейн Йоркшира автор Кэтрин Пуллейн предположила, что католическое образование Фоукса пришло от его родственников из Харрингтона, которые были известны тем, что укрывали священников, один из которых позже сопровождал Фокса во Фландрию в 1592–1593 годах. Среди однокурсников Фоукса были Джон Райт и его брат Кристофер (оба позже участвовали с Фоуксом в « Пороховом заговоре» ), а также Освальд Тесимонд , Эдвард Олдкорн и Роберт Миддлтон, ставшие священниками (последний казнен в 1601 году).

После окончания школы Фоукс поступил на службу к Энтони Брауну, 1-му виконту Монтегю . Виконт невзлюбил Фоукса и вскоре отпустил его; Впоследствии его нанял Энтони-Мария Браун, 2-й виконт Монтегю , который сменил своего деда в возрасте 18 лет. По крайней мере, один источник утверждает, что Фоукс женился и имел сына, но никакие известные свидетельства современников не подтверждают это.

Военная карьера

В октябре 1591 года Фоукс продал имение в Клифтоне в Йорке, которое он унаследовал от своего отца. Он отправился на континент, чтобы сражаться в Восьмидесятилетней войне католической Испании против новой Голландской республики, а с 1595 года до Вервенского мира в 1598 году — во Франции. Хотя к тому времени Англия еще не участвовала в сухопутных операциях против Испании, эти две страны все еще находились в состоянии войны , и испанская армада 1588 года произошла всего пять лет назад. Он присоединился к сэру Уильяму Стэнли , английскому католику и ветерану-командиру лет пятидесяти, который собрал армию в Ирландии для участия в экспедиции Лестера в Нидерланды . Елизавета I высоко ценила Стэнли , но после сдачи Девентера испанцам в 1587 году он и большая часть его войск перешли на другую сторону, чтобы служить Испании. Фоукс стал альфересом или младшим офицером, хорошо сражался при осаде Кале в 1596 году и к 1603 году был рекомендован в капитаны . В том же году он отправился в Испанию, чтобы заручиться поддержкой католического восстания в Англии. Он воспользовался случаем, чтобы принять итальянскую версию своего имени, Гвидо, и в своем меморандуме описал Якова I (который в том же году стал королем Англии) как «еретика», который намеревался «изгнать всю секту папистов. Англия.» Он осудил Шотландию и фаворитов короля среди шотландской знати, написав, что «невозможно примирить эти две нации, как они есть, очень долго». Хотя его приняли вежливо, двор Филиппа III не пожелал оказать ему никакой поддержки.

Гай Фокс и участники порохового заговора

Несмотря на то, что заговорщиков против Короля было с десяток, в памяти англичан неизменно фигурирует имя Гая Фокса, бесспорно ключевого фигуранта событий, но не обладавшего полномочиями абсолютной власти мятежа. Среди самых известных участников сговора числятся Роберт Кейтсби, Томас Уинтер, Томас Перси, Джон Райт и Гай Фокс, Роберт Кейес и Фрэнсис Трэшем.

Они представляли разные прослойки католической элиты, стремившейся к смещению акцента примирения с пуританами на возвращение Англии под крыло Католической церкви. Лояльный к католикам Яков должен был стать ключом к реализации задуманного, но тот решил играть собственную партию.

Сам Гай Фокс был обычным дворянином с замашками на видного политического деятеля. Родом из Йорка он в итоге запомнился неудачной попыткой государственного переворота, сдачей всех своих единомышленников, быстрой смертью во время казни (остальных «коллег» долго и жутко пытали) и увековечиванием в английском языке. Слово ‘guy’ пошло именно от него, обозначая сначала чучело, которое сжигали каждое 5 ноября в память о событиях тех лет, потом просто чучело, а еще позже оно стало обозначать любого молодого человека. Со временем имя Гая Фокса прочно связывалось с любыми мятежами на территории Туманного Альбиона, он стал символом заговора против национальных элит. Культурный вклад его личности был столь весом, что уже наши современники использовали его образ для создания известного персонажа комиксов серии ‘V — значит вендетта’. Главный герой графического романа разгуливает в фирменной маске с изображением лица самого Гая Фокса.

Реальным же лидером заговора считался Роберт Кейтсби, умный и влиятельный религиозный фанатик, мечтавший не столько о политических последствиях заговора, сколько именно о возвращение под крыло Рима (хотя жена и дети у него были протестантами – удивительный парадокс). Кстати он же успел поучаствовать в буче против самой Елизаветы I, так называемый Заговор Эссекса. Являясь невероятно харизматичным и сильным духом, он избежал не только казни от раскусившей мятеж Елизаветы, но даже ареста. А с приходом Якова вообще был реабилитирован.

There was no bonfire to be seen

Fawkes was never burnt on a bonfire, as many people believe. He was condemned as a traitor, and sentenced to be hung, drawn and quartered. On the cold morning of 31 January 1606, he took to the scaffold to endure the first part of his execution. So weakened from torture, he had to be carried to the gallows.

The execution took place on a freezing January morning.

When the noose was secured, he fell – some say jumped – and broke his neck, dying instantly and avoiding the rest of the brutal punishment. His corpse was cut into quarters and distributed for public display across the country.

The torture he endured is visible in his signature before (bottom) and after (top).

Hatched Plot in Pub

In May of 1604, Fawkes, Catesby, Wintour, and two other conspirators met
at an inn in London’s upscale Strand district and swore an oath to
carry out Catesby’s plan: to throw England into chaos by killing
its king and lawmakers in a massive explosion, to install King
James’s young daughter, Elizabeth, as Queen and arrange her
marriage to a Catholic monarch from elsewhere in Europe, thus restoring a
Catholic monarchy. As time passed, other Catholic activists were let in on
the plan, which may have contributed to its ultimate undoing. Fawkes
assumed the identity of John Johnson, a servant to one of the other
plotters, Thomas Percy.

At first the plan was to tunnel under the Parliament buildings, but the
plotters benefited from a stroke of good fortune: the empty cellar of an
adjoining building extended underneath their target, and they succeeded in
renting it. The Westminster district in London’s West End was a
crowded warren of streets and businesses at the time, and Fawkes/Johnson
attracted little notice as he was installed as caretaker. By early 1605
the plotters had begun to fill the cellar with barrels of gunpowder. To
disguise it they covered it with iron bars and bundles of kindling, known
in British English as faggots. They had to replace the powder as it
«decayed» or went stale.

Finally a date for the explosion was set: November 5, 1605, when King
James, the House of Lords, and the House of Commons would all be in
attendance in the same chamber. The Powder Treason began to unravel on the
night of October 26, with the delivery of an anonymous letter to a
Catholic nobleman, Lord Monteagle, advising him to concoct an excuse to
avoid the opening of the Parliament session on November 5. Monteagle
informed Sir Robert Cecil of the letter’s contents, and Cecil
informed the King. Continuing uncertainty over who wrote the letter,
together with signs that pointed to its being a forgery, have given rise
over the centuries to theories that the Gunpowder Plot was devised not by
Catholic militants but by Cecil himself, with the intention of permanently
crippling Britain’s Catholics in the ensuing uproar. In this
version of events (promoted in recent times by Francis Edwards), Fawkes
and Catesby were double agents. The preponderance of historical opinion
holds that the Treason was a genuine terrorist plot, but the debate
continues.

Whatever the case, the cellars beneath the Parliament buildings were
searched on the night of November 4, and Fawkes was discovered, along with
the gunpowder. Described as a very tall and desperate fellow, he gave his
name as John Johnson. King James, according to Fraser, ordered that
«the gentler Tortures are to be first used unto him

et sic per gradus ad ima tenditur

,» although torture was
illegal in England at the time, and had been since the signing of the
Magna Carta, the 1215 document that restricted the power of the English
kings. Fawkes was hung from a wall in manacles and proba-
bly placed on the rack, a notorious device that slowly stretched a
prisoner’s body until he lost the use of his limbs. After two days,
Fawkes gave up the names of his coconspirators, all but one of whom were
tracked down and executed or killed. Prior to his execution by hanging in
Westminster’s Old Palace Yard on January 31, 1606, Fawkes was
barely able to sign his own name on a confession. After dying on the
scaffold, he was drawn and quartered.

Убийца

Фокс и его мать Розалина жили на 18 шиллингов в неделю (эквивалент 43 фунтов стерлингов в 2010 году), вдобавок обналичивая бесполезные чеки и переезжая из города в город. В 1927 году Фокса посадили в тюрьму за мошенничество, а его мать отправили в работный дом . После освобождения он завел фиктивный роман с миссис Морс из корыстных побуждений; она ничего не знала о его гомосексуализме. Он использовал предоставленный доступ, чтобы украсть ее украшения, а также застраховал ее жизнь на 6000 фунтов стерлингов (284495 фунтов стерлингов в 2010 году). Однажды вечером миссис Морс проснулась и обнаружила, что в ее спальне включен газовый кран. Результирующий протест привел к тому, что г-н Морс подал иск о разводе, назвав Фокса своим соответчиком. Фокс был арестован по нескольким обвинениям, заключен в тюрьму за кражу ювелирных изделий и освобожден в марте 1929 года; он и его мать сочли удобным возобновить свою странствующую жизнь.

В апреле 1929 года Фокс убедил свою мать составить завещание в его пользу, несмотря на ее бедность, и 1 мая застраховал ее жизнь от несчастного случая, срок действия полиса истек 23 октября. Несколько месяцев спустя они прибыли в отель в Маргейте без багажа и забронировали номера. Неделю спустя, 23 октября, Фокс и его мать ужинали, и Фокс купил ей полбутылки портвейна в качестве « колпака на ночь ». В 23:40 того же вечера Фокс поднял тревогу, что в комнате его матери возник пожар, и ее частично одетое тело вытащил из него другой гость.

Хотя врач назвал причиной смерти удушье и шок , а Розалин Фокс была похоронена в Норфолке неделю спустя, страховые следователи осмотрели комнату и вызвали подозрения. Они считали, что участок несгоревшего ковра между телом миссис Фокс и газовой плитой, предположительно являющийся источником огня, сделал историю Фокса противоречивой. В результате тело миссис Фокс было эксгумировано для судебно-медицинской экспертизы .

Сэр Бернард Спилсбери и доктор Рош Линч провели вскрытие и пришли к выводу, что миссис Фокс задушили из-за синяка на ее гортани , а отсутствие сажи в ее легких показало, что она умерла до начала пожара. В результате Фокс был арестован и обвинен в убийстве. В 2021 году в эпизоде ​​сериала « Убийство, тайна и моя семья» теория удушения, которая в конечном итоге осудила Фокса, была оспорена — вместо этого «синяки», обнаруженные Спилсбери, были приписаны артефакту Принслоо-Гордона.