Красноухая черепаха: всё об уходе за питомцем в домашних условиях

Красноухие черепахи маленькие — уход и содержание

Нередко люди покупают небольших черепашек

Важно знать, как ухаживать за малышами, так как они неустойчивы к болезням и среди них большой процент смертности

Когда пресмыкающееся только вылупилось из яйца, то на брюшной части панциря можно заметить желудочный мешок, в котором содержаться все необходимые для животного вещества. Трогать его ни в коем случае нельзя. Пока этот мешочек не рассосется, черепашка может не кушать предлагаемый ей корм.

Малышей нежелательно брать на руки. Они очень пугливы и могут заболеть. Не нужно долго стоять возле акватеррариума и стучать по стеклу, пускай животное привыкнет и начнет есть.

Не стоит сажать малышей к взрослым черепахам, иначе крупные особи их могут покалечить.

Важно следить, чтобы температура на суше была 27 градусов, а воды — до 32 градусов. Нельзя устанавливать акватеррариум на сквозняке

Нужно помнить, что этот вид рептилий всеяден. В их рационе должны присутствовать мясные и растительные продукты. Можно кормить животное говядиной, птицей, нежирной рыбой, морковью, кабачками, тыквой. Также в зоомагазине продаются специальные корма для рептилий, покупать нужно те, которые подходят по возрасту.

Особенности ухода за сухопутными черепахами

За сухопутными черепахами ухаживать просто, с этим справятся даже дети. Отсутствие забот по уходу — одна из причин, почему выбирают именно сухопутных. Вырасти они могут до 20 см, у них округлый панцирь с охра-коричневыми пятнами. Об особенностях их содержания мы расскажем ниже.

Кормление

Правильное питание для черепахи очень важно. Питание черепахи зимой и летом имеет свои отличия. Черепаха чувствует приближение холодов, даже если она находится в неволе и температура не сильно поменялась

Черепаха чувствует приближение холодов, даже если она находится в неволе и температура не сильно поменялась.

Основная пища в рационе черепахи — растительная. Следите за тем, чтобы питание черепахи было сбалансированным. Нельзя ее перекармливать или допускать, чтобы она голодала. Необходимо обеспечить ей нормальный рост, поэтому в пище должны содержаться все необходимые микроэлементы и полезные витаминные добавки.

Так как черепаха живет в неволе, возможны изменения в ее поведении. Если она не будет получать все необходимые ей микроэлементы, черепаха станет есть всё подряд, даже землю. Поэтому будьте внимательны в выборе рациона для нее.

Мы уже упоминали о том, что зелень является ключевым компонентом в питании. Это могут быть: листья салата, щавеля, одуванчика, газонная трава, соцветия растений, подорожник. После них идут овощи: морковь, помидоры, свекла. Из фруктов черепашки очень любят груши и яблоки. Еще можно добавить сливу, абрикосы, арбуз и малину.

Категорически нельзя давать черепахе: хлеб, молоко, насекомых.

Если вашему питомцу меньше 3-х лет, рекомендуется проводить кормление 1 раз в день, а взрослых — 2-3 раза в неделю. Влагу они получают из овощей и фруктов, но поставить миску с водой будет не лишним.

Содержать черепаху нужно в просторном, прямоугольном террариуме. Для черепахи размером до 12 см достаточно будет террариума на 60-100 л. Температура в нем должна быть от 25 до 35 градусов. Для обогревания можно взять электрическую лампочку.

Для грунта лучше всего использовать просеянную землю с окатанной галькой или речной гравий, слоем от 3 до 10 см. Не рекомендуется использовать в качестве грунта песок, стружки, гранитную крошку.

Для комфортного существования, черепахе нужно укрытие. Для этого можно использовать маленькие деревянные ящики. Для кормушки подойдут обычные небольшие миски

Важно не превышать влажность в террариуме

Внимание

Чтобы у черепахи было хорошее самочувствие, ее нужно периодически купать. Достаточно будет 1-2 раза в неделю. Нужно, чтобы она согрелась после купания и была сухой. Чтобы не случилось так: будет холодная погода, и вы оставите питомца на полу или сразу уберете в открытый террариум; в этом случае он может простудиться.

Здоровье черепахи

Здоровье черепахи во многом зависит от ее питания. Неправильный рацион способствует замедленному и дефектному развитию панциря, истощению питомца, что сокращает срок его жизни. При любых возможных симптомах заболеваний, сразу обращайтесь к ветеринару. Врач осмотрит и назначит лечение.

Не пытайтесь самостоятельно, без консультации ветеринара, лечить черепаху. Следите за условиями содержания и питания черепахи, чтобы у нее не возникло проблем со здоровьем.

Дальневосточная черепаха

Реже всего можно увидеть в нашей стране дальневосточную черепаху или трионикс (она же китайская) — численность вида так мала, что он признан находящимся на грани исчезновения. Это животное имеет необычный внешний вид:

• круглый панцирь с мягкими краями, диаметр до 25-40 см;
• окрас зеленовато-бурый с желтым оттенком;
• на лапах по пять пальцев с перепонками;
• длинная шея и вытянутый нос-хоботок с ноздрями.

Обитают по берегам неглубоких пресноводных водоемов со слабым течением, большую часть времени проводят под водой.

Особенность строения носа позволяет им выставлять его над поверхностью и вдыхать воздух, не выдавая своего присутствия. В России трионикса можно увидеть на юге Дальнего Востока, основные места обитания — Приамурский и Ханкайский районы.

Литература

• Ананьева Н. Б., Орлов Н. Л., Халиков Р. Г., Даревский И. С., Рябов С. А., Барабанов А. В. Атлас пресмыкающихся Северной Евразии (таксономическое разнообразие, географическое распространение и природоохранный статус). — СПб.: Зоологический институт РАН, 2004. — С. 21. — 1000 экз. — ISBN 5-98092-007-2.
• Банников А. Г., Даревский И. С., Ищенко В. Г., Рустамов А. К., Щербак Н. Н. Определитель земноводных и пресмыкающихся фауны СССР. Учеб. пособие для студентов биол. специальностей пед. институтов. — М.: Просвещение, 1977 — С. 73—74.
• Гуржий А. Н. Черепахи аквариумные и сухопутные. — М.: Дельта-М, 1999. С. 74—78.
• Завьялов Е. В., Табачишин В. Г., Шляхтин Г. В. Современное распространение рептилий на севере Нижнего Поволжья. современная герпетология. 2003. Том 2. С. 52—67.
• Куриленко B.G., Вервес Ю. Г. Земноводні та плазуни фауни Украïни: Довідник-визначник (Навч. посіб.) — К.: Генеза, 1998. — С. 115—119.
• Махлин М. Д. Черепахи у вас дома. — М.: Дельта-М, 2000. — С. 35—39.
• Орлова В. Ф., Семенов Д. В. Природа России. Жизнь животных. Земноводные и пресмыкающиеся. — М.: «ООО Фирма „Издательство АСТ“», 1999. — С. 131—134.
• Пупиньш М. Ф., Пупиня А. Опыты и проблемы зоокультуры находящегося под угрозой исчезновения в Латвии вида Emys orbicularis L. / Зоокультура и биологические ресурсы. Материалы научно-практической конференции. Москва: Т-во научных изданий КМК. 2005.
• Ручин, А. Б., Рыжов М. К. Красная книга Республики Мордовия: земноводные и пресмыкающиеся // Природное наследие России: изучение, мониторинг, охрана. Мат. межд. науч. конф. Тольятти 2004. с. 232—233
• Рыжов М. К. Находки болотной черепахи в Республики Мордовия // Актуальные проблемы герпетологии и токсинологии. Сб. науч. трудов. Вып. 9. Тольятти 2006. С. 159—164.
• Жизнь животных в 7-ми т. / Гл. редактор В. Е. Соколов. Т. 5. Земноводные и пресмыкающиеся. / А. Г. Банников, И. С. Даревский, М. Н. Денисова и др.; под ред. А. Г. Банникова — 2-е изд., перераб. — М.: Просвещение, 1985. — С. 134—136.
• Dinçer Ayaz, Uwe Fritz, Mehmet Kutsay Atatur, Ahmet Mermer, Kerim Cicek, and Murat Aafsar. Aspect of Population Structure of the European Pond Turtle (Emys orbicularis) in Lake Yayla, Western Anatolia, Turkey. Journal of Herpetology, Vol. 42, No. 3, pp. 518—522, 2008
• G.F. Ficetola, E. Padoa-Schioppa, A. Monti, R. Massa, F. De Bernardi and L. Bottoni. The importance of aquatic and terrestrial habitat for the European pond turtle (Emys orbicularis): implications for conservation planning and management. Can. J. Zool. 82: 1704—1712 (2004).
• M. A. L. Zuffi, A. Celani, E. Foschi & S. Tripepi. Reproductive strategies and body shape in the European pond turtle (Emys orbicularis) from contrasting habitats in Italy. Journal of Zoology 271 (2007) 218—224
• M. A. L. Zuffi, F. Odetti and P. Meozzi. Body size and clutch size in the European pond turtle (Emys orbicularis) from central Italy. J. Zool., Lond. (1999) 247, 139—143
• P. Lenk, U. Fritz, U. Joger and M. Wink. Mitochondrial phylogeography of the European pond turtle, Emys orbicularis (Linnaeus 1758). Molecular Ecology (1999) 8 , 1911—1922
• Slawomir Mitrus. Spatial distribution of nests of the European pond turtle, Emys orbicularis (Reptilia: Testudines: Emydidae), from long-term studies in central Poland. Zoologische Abhandlungen (Dresden) 55, 2006: 95—102
• Uwe Fritz, Tiziano Fattizzo, Daniela Guicking, Sandro Tripepi, Maria Grazia Pennisi, Peter Lenk, Ulrich Joger & Michael Wink. A new cryptic species of pond turtle from southern Italy, the hottest spot in the range of the genus Emys (Reptilia, Testudines, Emydidae). Zoologica Scripta, Volume 34, Number 4, July 2005 , pp. 351—371

Размножение

Определить пол сухопутной черепахи до 2 лет практически невозможно. Признаки, по которым можно сориентироваться у подросшего животного, следующие:

• Размеры. Самки немного крупнее самцов. По этому признаку удается выявить самца только, если в террариуме несколько особей.
• Карапакс и пластрон. В нижней части костные пластинки у самцов вогнуты, так как при спаривании они забираются на женских особей. У самок карапакс более округлой формы, у мужских экземпляров — вытянутой.
• Когти самцов острее и крепче, чем у самок. При помощи них мужские особи удерживают женских при спаривании.
• Хвост у мужских особей шире, мощнее и длиннее, так как в нем находится половой орган.
• Цвет глаз также поможет определить пол черепахи. У самки они обычно желтого цвета, а у самца — коричневого.

В природе спаривание особей происходит весной после завершения зимнего периода, на который некоторые виды впадают в спячку.

Разведение в домашних условиях достаточно тяжелый процесс. Половозрелых животных содержат вместе, обычно это один самец и пара самок. Для этого необходимо построить большой террариум или уличный теплый вольер. Домашние черепахи могут спариваться круглогодично, необходимы лишь достаточная температура и влажность, а также усиленное питание.

Чтобы простимулировать спаривание, черепах вводят на зимний период в спячку и разделяют самца и самок на пару месяцев. Потом температуру в вольере или террариуме постепенно повышают, имитируя весну.

Иногда обходятся без принудительной зимовки, а просто на три месяца затеняют террариум, снижая температуру воздуха до нижнего допустимого предела, затем также постепенно повышают степень прогретости помещения и освещенность.

Световой день увеличивают до 14-15 часов, а черепах в течение двух последних недель каждый день опрыскивают водой из пульверизатора, имитируя дожди. Затем подсаживают самца к самкам, именно в их помещение. В этом случае мужская особь будет вести себя менее агрессивно.

Проще всего размножение проходит у среднеазиатских видов, они обычно не нуждаются в стимуляции.

После того как спаривание произошло, надо следить за самкой, и как только она отложит кладку, тут же переместить яйца в инкубатор. Они созревают от 2 до 6 месяцев.

В качестве инкубатора может использоваться большая стеклянная, глиняная или фарфоровая емкость или аквариум. На дно насыпают торф, смешанный с речным песком в соотношении 3:2. Грунт желательно предварительно прокалить. Можно взять увлажненный вермикулит — специальный кристаллический субстрат, используемый в растениеводстве.

Грунт в инкубаторе должен быть влажный, а яйца надо уложить в специальные гнезда — небольшие лунки, утапливая их на треть высоты. В течение всего периода вызревания яиц песок слегка сбрызгивают водой по краям сосуда, не допуская при этом чрезмерную влажность.

Инкубатор сверху закрывают, лучше стеклом, которое пару раз в неделю снимают для проветривания.

Грунт снизу прогревают электролампой или устанавливают сосуд около отопительного прибора. Главное — поддерживать постоянный уровень температуры и влажности. Поэтому лучше оснастить инкубатор гигрометром и термометром.

Слишком высокая температура может погубить кладку, поэтому не помешает установка в емкости с яйцами черепашат специального терморегулятора.

После того как черепашки вылупились, не стоит торопиться вынимать их из яиц. До трех суток они питаются их растительным раствором. Даже когда малыш полностью освобождается от скорлупы, остатки желточного мешка остаются на пластроне снизу.

Черепашата до трех месяцев способны расти, питаясь только за счет этого желтка. Иногда они впадают в спячку и проводят в ней, постепенно подрастая, до полугода.

При террариумном содержании малышей начинают прикармливать растительной пищей со второго месяца жизни, а вот ванночки им устраивают каждую неделю.

Правила ухода за спящей черепашкой

При обнаружении первых признаков наступающей зимовки у красноухой черепахи обязательно проконсультируйтесь с ветеринаром, который осмотрит ее и расскажет что необходимо делать, если рептилия и правда впала в спячку.

На время зимовки придерживайтесь следующих рекомендаций:

1. Понизьте уровень воды. Черепашка зарывается в грунт, где может долго спать без подъемов на поверхность. Получение кислорода осуществляется специальными мембранами в клоаке и ротовой полости.
2. Выключите дополнительную подсветку. Питомцу придется уйти на дно для поддержания тепла, поэтому отключите фильтрацию и следите за уровнем воды. Лишнее движение разрушит тепловой слой, а малый уровень воды приведет к заморозке до самого дна.
3. Исключите кормления. Благодаря замедленному пищеварению черепаха переваривает съеденную накануне пищу в течение нескольких месяцев.
4. Следите за самочувствием питомца. Домашние черепахи засыпают уже в ноябре, когда происходит сокращение светового дня, и спят около 4 месяцев. Бывает, что рептилия не просыпается и в феврале. В этом случае приходится будить питомца самостоятельно.

Если черепашка выглядит активной или наступил февраль, то плавно повысьте температуру и освещенность до нормы. Восстановительный период занимает от 5 до 7 суток.

Кормить питомца можно только после возвращения привычной активности, но не ранее 5-го дня.

Как обустроить террариум для красноухой черепахи

Однажды мы приводили рекомендации для тех, кто занимается аквариумами и террариумами, в виде своеобразных «заповедей террариумиста». В этой статье остановимся более подробно именно на террариумах для черепах. Красноухая черепаха большую часть жизни проводит на суше, но это вовсе не мешает ей хорошо плавают. Питаются они, в основном, в воде. Для содержания красноухой черепахи потребуется подходящего размера террариум. Террариум для черепахи должен быть стеклянным, а не из оргстекла по причине его низкой практичности — черепаха может с легкостью поцарапать его коготками.

На дно террариума осторожно укладывают грунт, также желательно положить крупные камни, чтобы черепаха могла на них сидеть и греться под лампой. На дно устанавливается фильтр для очистки воды

После наполнения террариума для черепахи водой и проверки работоспособности всего оборудования, можно сказать, что он готов к использованию.

Черепах можно содержать в аквариумах или бассейнах. Для создания комфортных условий красноухой черепахе необходима теплая вода, поэтому потребуется обогреватель для террариума.

При обслуживании террариума для черепахи отключайте все электроприборы. Красноухие черепахи сильно загрязняют воду, поэтому необходимо приобрести фильтр для очистки воды. Подобные фильтры активно задерживают крупные формы грязи и начинают действовать как маломощные биологические фильтры. Фильтр, как и обогреватель, должен быть полностью помещен под воду.

Красноухой черепахе необходим свет. Для этого потребуется лампа накаливания (40-75 Вт), помещенная в отражатель. Подобный источник света устанавливают над крупными камнями или берегом. Для общего освещения террариума желательно использовать люминесцентные лампы.

Дизайн террариума для красноухой черепахи

Для оформления террариума можно использовать различные камни, коряги, искусственные растения. Желательно использовать искусственные растения, потому что живые, аквариумные растения, черепахи с удовольствием едят.

Иногда в террариум к черепахам «подсаживают» неприхотливых рыб. Для совместного содержания черепахи и рыб желательны большие литражи. Но и в этом случае рыбы могут быть подвергнуты атаке черепах.

Проблемы с панцирем

Бывает, что болезни панциря имеют схожую симптоматику с дерматомикозом.

У рептилии могут наблюдаться:

1. Рахит чаще возникает у молодых особей и связан с дефицитом витамина Д, нехваткой УФ-лучей, нарушением обмена кальция и фосфора. При этой патологии панцирь становится мягким и деформируется, из-за того, что нижняя челюсть развивается неправильно, рептилия отказывается от еды. В этом случае рекомендуется давать продукты и БАДы содержащие кальций, держать питомца под УФ-лампой, выносить животное на улицу когда тепло.
2. Некрозы возникают, когда микроорганизмы проникают в ранки на панцире. При этом сначала от панциря отделаются щитки, потом патологический процесс распространяется на кости, в результате ткани отмирают. Эта болезнь излечима только на ранней стадии. При появлении клинической картины патологии следует удалить поврежденные участки и нанести на раны BetaisodonaR. Каждый день обрабатывать животное антимикотическими и антибактериальными средствами до тех пор, пока болезнь не пройдет. Также черепашку нужно некоторое время держать на суше.
3. Остеомиелит развивается в результате травм панциря и обсеменения костей патогенными бактериями. При развитии болезни на панцири животного можно заменить шероховатые розовые пятнышки. Затем верхний слой панциря отмирает, и появляются патологические очаги желтого цвета. В запущенных случаях болезнь поражает внутренние органы и часто заканчивается летальным исходом. При развитии инфекции прописывают антибиотики.
4. Переломы могут быть не только панциря, при неаккуратном обращении сломаться может челюсть и ноги рептилии. В зависимости от их вида терапия может быть различной: одни переломы срастаются сами, другие требуют наложения шин, назначения антибактериальных препаратов. Так как лапы животного после операции будут обездвижены, рептилия может впасть в спячку, нужно следить, чтобы она этого не сделала.

ЧЕМ ОПАСНЫ КРАСНОУХИЕ ЧЕРЕПАХИ

Красноухие черепахи всё же не совсем безопасны. Взрослые черепахи могут очень хорошо цапнуть за палец. Острые хитиновые пластины режут, как лезвия. Но не в этом опасность.

Опасность в том, что черепахи эти являются распространителями сальмонеллёза. Это не смертельно, если: вы и ваши дети тщательно, а лучше несколько раз моют руки с мылом после общения с этими рептилиями. А также ни в коем случае не имеют орального контакта ни с водой, ни с черепахами. Никаких поцелуев и отсасывания воды из аквариума через трубочку ртом!

Помните, чтобы черепахи были безопасны для вас и для ваших детей, соблюдайте правила гигиены!!!

Ищите эту статью по фразам:

• красноухая черепаха
• красноухая черепаха не ест
• красноухая черепаха уход
• красноухие черепахи болезни
• красноухая черпаха спячка
• красноухие черепахи аквариум
• красноухая черепаха кусает другую

Причины, влияющие на продолжительность жизни черепах в природе

Как исключение, красноухие черепахи могут прожить и более длительный срок, но это очень редкие случаи. Проживая в благоприятной среде, они обладают исключительно крепким здоровьем, не подвергаясь никаким заболеваниям. Однако, наличие врагов и на суше и в воде могут резко сократить срок их существования. Они могут стать легкой добычей для различных хищников, например, орланов, ягуаров, лисиц или шакалов. Этому способствует небольшой размер рептилии. Длина карапакса обычно не превышает 30 сантиметров у самки, а у самца она ограничивается 18 сантиметрами. Питаются черепахи пищей растительного и животного происхождения: водорослями, насекомыми, мелкими рыбешками,

Основными местами обитания черепах этого вида являются небольшие озера и пруды с пологими заболоченными берегами, где они постоянно подвергаются опасности. Лишь одной пассивной защитой этого животного является панцирь, который может стать преградой для некоторых хищников. Больше она защититься ничем не может, разве что отпугнуть врага шипением или фырканьем, иногда может даже укусить. И еще, эти черепахи достаточно быстро передвигаются, особенно в воде. Таким образом, они имеют шанс убежать от врагов. Поэтому, находясь на суше, они очень осторожны и при малейшей опасности, убегают в водоем. У них очень хорошее зрение, развиты органы обоняния, но слышат они плохо. Особенно беззащитными перед хищниками являются молодые особи, панцирь которых еще недостаточно твердый.

Где живут красноухие черепахи

Красноухие черепахи в природе преимущественно обитают на территории Северной и Центральной Америки. Чаще всего представителей вида встречают в США от северных районов штатов Флорида и Канзас до южных областей штата Виргиния. На запад ареал обитания распространяется до Нью-Мексико.

Также эти рептилии повсеместно встречается в странах Центральной Америки:

• Мексика;
• Гватемала;
• Сальвадор;
• Эквадор;
• Никарагуа;
• Панама.

На картинке синим — изначальный ареал, красным — современный

На территории Южной Америки животные водятся в северных районах Колумбии и Венесуэлы. Все эти места являются исконными территориями его проживания. В настоящий момент вид искусственно завезен (интродуцирован) и в другие регионы:

1. Южная Африка.
2. Европейские страны – Испания и Великобритания.
3. Страны Юго-Восточной Азии (Вьетнам, Лаос и др.).
4. Австралия.
5. Израиль.

В Россию вид также завезен: красноухие черепахи появились в Москве и Подмосковье. Их можно встретить в местных прудах (Царицыно, Кузьминки), а также в р. Яуза, Пехорка и Чермянка. Первоначальные оценки ученых сводились к тому, что рептилии не смогут выжить из-за довольно сурового климата. Но на самом деле черепашки прижились и обитают в России уже в течение нескольких лет подряд.

Среда обитания красноухой черепахи – это исключительно пресноводные водоемы небольших размеров с достаточно прогретыми водами. Они предпочитают:

• небольшие реки (прибрежная зона);
• затоны;
• мелкие озера с заболоченными берегами.

В природе эти рептилии в основном проводят время в воде, но регулярно выходят на берег, чтобы прогреться и оставить потомство (при наступлении сезона). Они любят теплые воды с обилием зелени, рачков и насекомых, которыми черепашки активно питаются.

Кормление красноухих черепах

Правильное кормление – главный залог успеха при содержании пресноводных черепах. Большинство кормов, предлагаемых черепахам (мясо, мотыль, кальмар), адекватны, лишь по количеству белка. Эти корма не решают проблему недостатка кальция. Наиболее простой способ пополнения запасов кальция — кормление черепах мелкой нежирной рыбой вместе с костями, иногда скармливая аквариумных или наземных улиток. Рыбок типа гуппи черепахи могут съедать целиком. Можно кормить черепах кусочками размороженной морской рыбы семейства окуневых. Если рыба крупная, следует обрезать реберные кости. Затем рыба нарезается вместе с позвоночными костями и скармливается. Если рыба достаточно жирная (мойва, килька, салака), ее следует подержать в воде +80 градусов 1-2 минуты. Не стоит забывать, что мясо — самый плохой вид корма из всех доступных. Живой корм — земляные черви, мотыль, трубочник, каретра — очень хорош как кормовая добавка для молодых черепах. Очень хороши в качестве добавок — мясо кальмара, креветки, сырая печень. При скармливании печени 1 раз в неделю, можно воздержаться от добавления витаминов в пищу черепахи.

Как обращаться с рептилией

Перед тем как купить черепашку надо узнать, как с ней следует обращаться.

Если вы решили взять животное на руки то надо быть очень аккуратным, так питомец может выскользнуть, сходить в туалет, проявлять агрессию. Он может начать шипеть и сопротивляться. При этом надо помнить, что у рептилии острые когти и мощные конечности, поэтому держать их стоит двумя руками. Иначе из-за неправильного обращения может пострадать как сам хозяин, так и питомец.

После того, как животное будет опущено на волю необходимо помыть руки с мылом, так как черепахи являются переносчиками сальмонеллеза, хотя сами им не болеют. Особенно быстро инфекция развивается у детей.

Поэтому следует ограничить питомцу доступ на кухню и в другие места, где имеются продукты, которые предназначены для кормления людей. Также нельзя мыть животное, и все что с ней связано в кухонной раковине.